AI Data Specialist - Swedish

About the role

This position is specifically for AI Data Specialists concentrating on Swedish language content within a freelance capacity. You will work remotely from your chosen location while maintaining a part-time schedule that demands over ten hours of work each week. The role grants you the autonomy to set your own hours within this flexible structure, and the position is designed to open immediately to support current project demands. You will be compensated at a rate of twenty US dollars per hour, with the understanding that variations may apply based on your specific geographic location. Your contributions will play a vital role in shaping the future of AI by directly influencing the development and safety of modern artificial intelligence models. This opportunity allows you to impact technology at a foundational level, specifically guiding how AI systems understand and process Swedish content. By performing these tasks, you help ensure that language technologies are accurate, reliable, and contextually appropriate for Swedish users.

Key facts

What you'll do

• Organize incoming Swedish data requests to establish a clear workflow for processing.
• Construct datasets with exact object tags to ensure the integrity of the training materials.
• Evaluate outputs against defined quality metrics to determine their suitability for model training.
• Review annotations meticulously to ensure language precision and contextual accuracy.
• Ship validated data packets to the central system to actively drive model improvements.
• Coordinate with partners to align on objectives, scope, and shifting priorities.
• Refine existing processes to help Swedish content consistently meet evolving safety standards.
• Document workflows in detail to ensure repeatable quality and easy replication by future team members.
• Support the data cycle by preparing materials that feed directly into subsequent rounds of model training.
• Handle audio, video, and image files with care, applying appropriate tagging protocols to each medium.
• Confirm consistency across all Swedish text to eliminate discrepancies that could confuse the models.
• Assess the nuances of the language to verify that translations and cultural references remain authentic.

Requirements

Native-level fluency in Swedish is mandatory to ensure a deep understanding of nuance and context in every task. Advanced English proficiency is required, with a minimum level of B2 or C2 to facilitate clear communication and accurate verification. You must possess the ability to manage multiple content types simultaneously without compromising quality or attention to detail. Comfort with handling audio, video, and image data is necessary, as these formats form a core part of the workload. Previous experience in data collection and preprocessing is preferred, as this background helps streamline the onboarding process. A background in data evaluation and quality assurance is valued, as it ensures that you can maintain high standards consistently. Experience in data annotation and labeling is considered a strong plus, particularly when it involves complex linguistic structures. Familiarity with machine learning tasks and terminology is an asset, as it allows for better alignment with the goals of the training teams. You must be able to adhere to strict quality benchmarks and follow detailed instructions precisely to meet project objectives.

Nice to have

Preferred experience includes data collection and preprocessing to ensure efficient contribution from the start. Backgrounds in data evaluation and quality assurance are especially valued for maintaining consistency. Experience in data annotation and labeling provides a significant advantage when managing complex Swedish content. Familiarity with machine learning tasks helps new specialists integrate quickly into the operational workflow.

Practical notes

The engagement is based in Stockholm, Sweden, and is conducted as a temporary or contract-based role. The compensation structure is set at 20 USD per hour for the agreed-upon timeframe. This position requires a part-time commitment of over ten hours weekly, offering flexibility for those balancing other responsibilities. The role is fully remote, allowing you to work from your home location without the need for relocation.