Managing Editor

About the role

As the , you will play a pivotal role in shaping the content that drives our language-learning platform. This position is ideal for someone with a strong editorial background who is passionate about education and technology. You will oversee a team of writers and editors, ensuring that all content aligns with Duolingo's mission of making education accessible and engaging for learners worldwide. This remote position is based in Japan, allowing you to work from the comfort of your home while contributing to a global initiative.

Key facts

What you'll do

• Lead the editorial team in producing high-quality, engaging content for Duolingo's language courses and supplementary materials.
• Develop and implement editorial guidelines to maintain consistency and quality across all platforms.
• Collaborate with product managers and designers to create an integrated learning experience that enhances user engagement.
• Analyze user feedback and performance metrics to refine content strategies and improve learner outcomes.
• Mentor and provide constructive feedback to writers and editors, fostering a culture of continuous improvement and creativity.
• Coordinate with subject matter experts to ensure accuracy and relevance in all educational content.
• Manage the editorial calendar, prioritizing projects and ensuring deadlines are met without compromising quality.
• Stay updated on industry trends and best practices in language education and digital content creation.
• Facilitate brainstorming sessions to generate innovative ideas for new courses and features.
• Oversee the localization of content to cater to diverse audiences while maintaining the essence of the original material.
• Work closely with marketing teams to promote new content and initiatives effectively.
• Conduct regular audits of existing content to identify areas for enhancement and ensure it remains current and effective.

Requirements

• A bachelor's degree in English, Communications, Education, or a related field.
• At least 5 years of experience in editorial roles, preferably within the education or technology sectors.
• Proven leadership experience, with the ability to inspire and manage a diverse team.
• Strong understanding of language acquisition principles and effective teaching methodologies.
• Exceptional writing and editing skills, with a keen eye for detail and a commitment to quality.
• Familiarity with content management systems and digital publishing tools.
• Ability to analyze data and metrics to inform content strategy and decision-making.
• Excellent communication skills, both written and verbal, with the ability to articulate ideas clearly.
• A proactive approach to problem-solving and a willingness to adapt in a fast-paced environment.

Nice to have

• Experience in localization or translation work, particularly in educational contexts.
• Knowledge of SEO best practices and how they apply to content creation.
• Familiarity with user experience (UX) principles and their impact on content design.
• Previous experience working in a remote team environment.
• Fluency in multiple languages, enhancing your ability to connect with diverse audiences.

Skills & tools

• Proficient in content management systems (CMS) such as WordPress or similar platforms.
• Familiarity with analytics tools like Google Analytics to track content performance.
• Strong command of editing software and collaborative tools such as Google Workspace, Slack, and Trello.
• Basic understanding of HTML/CSS for minor content adjustments.
• Experience with graphic design tools like Canva or Adobe Creative Suite is a plus.

Practical notes

• This position is remote, allowing for flexibility in your work environment.
• Salary will be competitive and based on experience, with additional benefits including health insurance and professional development opportunities.
• Candidates must be eligible to work in Japan and may need to provide documentation for visa purposes if applicable.
• Duolingo is committed to diversity and inclusion, encouraging applicants from all backgrounds to apply.

Join us at Duolingo, where your editorial expertise will help shape the future of language learning for millions around the globe. If you are passionate about education and have the skills to lead a dynamic team, we would love to hear from you!